construction des phrases en permutant les composants de celles-ci